شهادات دراسيةالدراسة في ألمانيا

ما هو اختبار اللغة الألمانية TestDaF ؟

اختبار TestDaF أي (اختبار اللغة الألمانية كلغة أجنبية Test Deutsch als Fremdsprache) ، هو اختبار يوضح المستوى اللغوي للمرشحين الذين يرغبون في الدراسة في ألمانيا والذين لغتهم الأم ليست الألمانية.

إحدى المستندات المطلوبة للتقدم للحصول على درجة البكالوريوس في ألمانيا كذلك الحصول على الماجستير في ألمانيا هي شهادة ألمانية. للحصول على هذه الشهادة ، يجب أن تكون ناجحاً في اختبار TestDaF.

تم تطوير اختبار TestDaF وتقييمه مركزياً من قبل معهد TestDaF في هاغن ويتم إدارته من قبل مراكز اختبار مرخصة في حوالي 80 دولة. يتلقى جميع المتقدمين للاختبار نفس الأسئلة. إذ يتم تقييم الامتحانات من قبل خبراء مراقبة الامتحانات المدربين.

اقسام اختبار اللغة الألمانية TestDaF

TestDaF هو اختبار لغة متقدم. إذ يقيس اختبار تيست داف أربع مهارات مثل القراءة والاستماع والتعبير الكتابي والتعبير الشفهي ويقيم كل منها على حدة.

اختبار اللغة الألمانية
اختبار اللغة الألمانية

المشاركون الذين يأخذون المستوى 4 من TestDaF من كل قسم من هذه الأقسام يستوفون متطلبات القبول اللغوي لجميع الجامعات في ألمانيا.

يتكون الاختبار من أربعة أجزاء:

  • القراءة والفهم:
    • (مدة 60 دقيقة امتحان ورقي).
    • (مدة 55 دقيقة امتحان رقمي)*.
  • الاستماع والفهم:
    • (مدة 40 دقيقة امتحان ورقي).
    • (مدة 40 دقيقة امتحان رقمي).
  • التعبير الكتابي
    • (مدة 60 دقيقة امتحان ورقي).
    • (مدة 60 دقيقة امتحان رقمي).
  • التعبير الشفوي:
    • (مدة 30 دقيقة امتحان ورقي).
    • (مدة 35 دقيقة امتحان رقمي).

يستغرق الامتحان 3 ساعات و 10 دقائق بدون انقطاع.

* قد يختلف وقت المعالجة وعدد المهام في كل جزء من أجزاء الاختبار. ومع ذلك ، يتلقى جميع المشاركين اختباراً بنفس الطول.

الأقسام

الفهم القرائي

في هذا الجزء من امتحان TestDaf ، يُطلب من الطالب إثبات قدرته على فهم النصوص التي يرتبط موضوعها ولغتها بالتعليمات. سوف يجيب على الأسئلة التي تتطلب فهم كامل أو تفاصيل فقرة القراءة ، بالإضافة إلى المعلومات التي لم يتم التعبير عنها بشكل مباشر.

في هذا القسم ، هناك ثلاثة مقاطع قراءة بمستويات صعوبة مختلفة ، وأشكال الأسئلة وأنواعها. (مقالات قصيرة عن حياته التعليمية ، مقالات في الصحف والمجلات).

الفهم السمعي

يجب على المرشح أن يثبت في هذا القسم أنه يستطيع فهم النصوص التي يسمعها والتي يرتبط موضوعها ولغتها بالتدريب.

هناك ثلاثة نصوص استماع: حوار حول الحياة اليومية في الجامعة ، مقابلة إذاعية مع ثلاثة أو أربعة أشخاص ، مؤتمر أو مقابلة خبير.

تختلف مستويات الصعوبة وأنواع الأسئلة في هذه النصوص عن بعضها البعض. حيث تقيس الأسئلة قدرة الشخص على التعبير عن نفسه بشكل مباشر.

التعبير الكتابي

في هذا القسم ، يجب على المرشح إثبات قدرته على كتابة نص واضح ومترابط حول موضوع معين. إذ يصف الجزء الأول من النص البيانات الإحصائية للرسم البياني أو الجدول. بينما في الجزء الثاني ، يتم شرح الآراء حول موضوع ما.

التعبير الشفوي

في هذا القسم ، يتم قياس القدرة على التعبير اللفظي في مواقف مختلفة. في هذا الجزء من الاختبار ، هناك سبعة أقسام تحتاج إلى إجابة ، متفاوتة الصعوبة. في قسم التعبير الشفهي ، يتم الاستماع إلى العناصر المطلوبة على أشرطة الكاسيت أو الأقراص المدمجة. أثناء الاستماع ، يمكنك قراءة ما ورد في كتيب الأسئلة في نفس الوقت. يتم تسجيل إجاباتك على شريط أو قرص مضغوط بواسطتك.

ما هو امتحان TestDaF ؟
ما هو امتحان TestDaF ؟

نتيجة الامتحان

تتكون نتيجة الامتحان من 3 مستويات:

  • TestDaF المستوى 5 (TDN 5)
  • TestDaF المستوى 4 (TDN 4)
  • TestDaF المستوى 3 (TDN 3)

تتوافق مستويات اللغة هذه مع Language Levels B2.1 و C1.2.

سؤال وجواب

ما هو مستوى TestDaF المطلوب لبدء التعليم الجامعي في ألمانيا؟

إذا وصلت إلى المستوى الرابع من تيست داف ، فهذا يعني أنه ليس لديك حاجز لغوي للدراسة في ألمانيا. قد تختلف شروط القبول لكل جامعة ، وهذه الشروط مذكورة ضمن معايير التقديم للمدارس.

من يمكنه التقدم لامتحان TestDaF؟ أين يقام الامتحان؟

يمكن لأي شخص يريد قياس مستواه في اللغة الألمانية التقدم للامتحان. وعادة ما يتم الإعلان عن نتائج الامتحان في نهاية 6-8 أسابيع وإعلامك بذلك.

كيف تقدم لامتحان TestDaf؟

يتم تقديم طلبات الاختبار عبر الإنترنت على موقع معهد TestDaf. في الصفحة ، يمكنك تحديد أقرب مركز اختبار لك والتسجيل. تبلغ رسوم الاشتراك في الامتحان 130 يورو ويمكن دفعها عبر الإنترنت عن طريق بطاقة الائتمان أو ماستر كارد أثناء التسجيل.

عن اختبار تست داف

يعد اختبار TestDaF أهم اختبار للغة الألمانية للمتقدمين الدوليين و “معلم” في طريقك إلى إحدى الجامعات الألمانية مع الشهادة تثبت رسمياً أنك جاهز لغوياً لبدء دراستك. كما يمكن للعلماء أيضاً استخدام TestDaF للتحضير للإقامات البحثية في الجامعات الألمانية.

شهادة TestDaF صالحة إلى أجل غير مسمى ومعترف بها من قبل جميع الجامعات في ألمانيا. كما يمكنك إجراء الاختبار في أكثر من 500 مركز اختبار في 100 دولة حول العالم.

تقويم الامتحانات في جميع أنحاء العالم

بداية التسجيل نهاية التسجيل موعد الاختبار نتائج الاختبار نوع الاختبار
18/08/2022 15/09/2022 13/10/2022 23/11/2022 ورقي
18/08/2022 02/11/2022 10/11/2022 08/12/2022 رقمي
09/01/2023 06/02/2023 14/02/2023 14/03/2023 رقمي
12/01/2023 09/02/2023 09/03/2023 20/04/2023 ورقي
06/03/2023 03/04/2023 11/04/2023 09/05/2023 رقمي
16/03/2023 13/04/2023 11/05/2023 22/06/2023 ورقي
08/05/2023 05/06/2023 13/06/2023 11/07/2023 رقمي
16/08/2023 13/09/2023 11/10/2023 21/11/2023 ورقي

إشعار:
عند اختيار موعد الامتحان ، يرجى ملاحظة أن تقييم أداء TestDaF:

  • تقييم الاختبار الورقي يستغرق عادة 6 أسابيع.
  • وقت التقييم للاختبار الرقمي حوالي 4 أسابيع.

لذلك ، يرجى مقارنة التاريخ المخطط لإعلان النتائج مع المواعيد النهائية لتقديم الطلبات في الجامعات واختيار التاريخ المناسب. لا يمكن إعطاء أي معلومات عن النتائج قبل التاريخ المحدد في عمود “النتيجة”.

الدراسة في إحدى الجامعات الألمانية

إذا نجحت في اجتياز اختبار TestDaF ، فأنت مستعد جيداً من حيث اللغة لبدء دراستك في إحدى الجامعات الألمانية ويمكنك التركيز في مجال دراستك.

اختبار اللغة الألمانية كلغة أجنبية معترف به من قبل جميع الجامعات في ألمانيا لجميع برامج الدورات العلمية ويتم إجراؤه في أكثر من 500 مركز اختبار في جميع أنحاء العالم.

اتخذ القرار المناسب لك واكتشف المزيد عن اختبار TestDaF من خلال مواد المعلومات الخاصة بنا ، وتعلم المزيد حول مزايا TestDaF وتعلم من خلال البرامج التعليمية.

تست داف الامتحان المناسب لك

هل ترغب في الدراسة في ألمانيا وتحتاج إلى إثبات مهاراتك اللغوية؟
تسأل نفسك: لماذا أختار TestDaF؟ لماذا يعتبر اختبار TestDaF هو الامتحان المناسب لي؟

على سبيل المثال ، تستمع إلى محاضرة وتدون ملاحظات حول الأسئلة الرئيسية. أنت تتخذ موقفا بشأن موضوع في المناقشة.

هذا يعني بالنسبة لك أنت لا تستعد لامتحان TestDaF فحسب ، بل أيضاً للتواصل المهم في بداية دراستك. بعد اجتياز الاختبار ، يمكنك التركيز بشكل كامل على موضوعك.

تظل بنية الاختبار وأنواع المهام كما هي دائماً. تم تطوير المهام واختبارها بعناية. سيتم تقييم مهاراتك في الكتابة والتحدث مركزياً بواسطة مقيمين مؤهلين من معهد TestDaF.

هذا يعني بالنسبة لك: يمكنك الاعتماد على حقيقة أن المهام دائماً ما تكون بنفس الصعوبة. سيتم تقييم أدائك بشكل عادل ودون الكشف عن هويتك. يمكنك الحصول على نتائجك الخاصة بـ اختبار TestDaF الرقمي و اختبار TestDaF الورقي.

يتم نشر أمثلة على المهام والمعلومات الخاصة بالمواد التحضيرية على موقع TestDaF الإلكتروني. هناك ستتلقى تعليمات مفصلة حول كيفية إكمال مهام الاختبار. يمكنك الاستعداد ليوم الامتحان في سلام. بالنسبة لك ، هذا يعني أنك على اطلاع جيد وأن أسئلتك تؤخذ على محمل الجد.

متطلبات اختبار TestDaF

يختبر تيست داف ما إذا كان بإمكانك العمل بنجاح على مستوى عالٍ وما إذا كانت مهاراتك اللغوية كافية لبدء دراستك في ألمانيا.

يظهرون أنه يمكنك بنجاح إتقان مهام الاتصال النموذجية التي تواجهها في إحدى الجامعات الألمانية. إذ لا يلزم وجود متخصص أو معرفة سابقة محددة. ومع ذلك ، يجب أن يكون لديك معرفة عامة ، ومهتم بالقضايا الاجتماعية والسياسية والمناقشات الحالية في أوروبا وفي سياق الجامعة في ألمانيا.

مستويات امتحان TestDaF الثلاثة (TDN) 3 و 4 و 5 هي في المستويات من B2 إلى C1 من الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR). يحدد مستوى تيست داف برامج الدرجات العلمية التي يمكنك الوصول إليها.

المتطلبات في الأجزاء الفردية من الامتحان

الأجزاء الأربعة من الاختبار تسجل أدائك في القراءة والاستماع والكتابة والتحدث. اكتشف المهارات والمعرفة التي تحتاجها لتتمكن من اجتياز الاختبار بنجاح.

القراءة

يمكنك فهم العبارات المركزية والضمنية بالإضافة إلى المعلومات التفصيلية في نصوص القراءة المعقدة ودمج المحتوى المهم في معرفتك. يمكنك فهم النصوص التي تحتوي على تراكيب لغوية علمية والتعامل مع مواضيع من مختلف المجالات الدراسية أو الحياة الدراسية اليومية. ومع ذلك ، لا يلزم معرفة خاصة بالنصوص والمواضيع.

استماع

يمكنك أحياناً فهم مساهمات الكلام الشفوي الأطول في مواقف الاتصال المختلفة المتعلقة بالدراسة ، حتى إذا لم تكن على دراية بالموضوعات:

مثل المحادثات مع زملائك الطلاب أو أعضاء هيئة التدريس أو المقابلات أو المناقشات بالإضافة إلى مقتطفات من العروض التقديمية أو المحاضرات. تظهر أنه يمكنك تدوين الملاحظات أو إضافة نقاط رئيسية إلى العبارات المهمة أثناء الاستماع.

الكتابة

يمكنك التعبير عن نفسك كتابياً بطريقة متماسكة ومنظمة بوضوح حول موضوع معين ذي صلة بالمجتمع. لا تحتاج إلى أي خبرة خاصة بالدراسة لهذا الغرض.

كما هو الحال في دراستك ، يمكنك دمج معلومات مهمة من مصادر أخرى في نصك وإعادة إنتاج الحجج أو العبارات بكلماتك الخاصة. معلومات اكثر:

المحادثة

يمكنك التعبير عن نفسك بشكل مناسب شفهياً في مواقف الاتصال النموذجية في الجامعة: أنت تمثل وجهة نظرك في ندوة ، أو تشارك في مناقشة أو تتحدث إلى المعلمين أو الطلاب الآخرين ، على سبيل المثال. يمكنك أيضاً تنظيم خطاب أطول بشكل واضح وجيد ودعم حججك بالأمثلة. ستكون على دراية بالاتصالات السمعية والبصرية باستخدام الوسائط الرقمية (سماعة الرأس والكمبيوتر الشخصي).

هيكل امتحان TestDaF الرقمي

يتم إجراء اختبار TestDaF الرقمي عبر الإنترنت في مراكز الاختبار المعدة على الكمبيوتر ويتكون من أربعة أجزاء اختبار. أولاً ، تعمل على مهام القراءة ، يليها الاستماع والكتابة والتحدث.

امتحان TestDaF الرقمي
امتحان TestDaF الرقمي

تتم كتابة الإجابات القصيرة في جزء الاستماع من الامتحان والنصوص الخاصة بجزء الكتابة من الامتحان على لوحة المفاتيح. يمكنك أيضاً استخدام الكمبيوتر للتحدث ، تسمع المهمة وشريك محادثة وهمي عبر سماعات الرأس. سيتم تسجيل إجاباتك.

القراءة

  • 7 مهام.
  • 34 بندا.
  • مدة الامتحان حوالي 55 دقيقة *

الاستماع

  • 7 مهام.
  • 30 قطعة.
  • مدة الامتحان حوالي 40 دقيقة.

الكتابة

  • 2 المهام.
  • مدة الامتحان حوالي 60 دقيقة.

المحادثة

  • 7 مهام.
  • مدة الامتحان حوالي 35 دقيقة.

* قد يختلف وقت المعالجة وعدد المهام في كل جزء من أجزاء الاختبار. ومع ذلك ، يتلقى جميع المشاركين اختباراً بنفس الطول.

محتويات أجزاء الامتحان

ترتبط موضوعات ومهام امتحان TestDaF ارتباطاً مباشراً بالدراسات الجامعية. وهي تستند إلى مهام تواصلية مهمة في الدورات أو المناقشات أو مجموعات العمل وكذلك على الأنشطة الأخرى المتعلقة بالدراسة في الجامعة.

على سبيل المثال ، يتعلق الأمر بإبداء الرأي حول مساهمة الندوة لزملائك الطلاب ، مع الإشارة إلى المحتويات المهمة للمحاضرة أو تلخيص النصوص.

كما هو الحال في الدورة ، يتم الجمع بين مهارات التواصل المختلفة في الاختبار. تقرأ نصاً ، على سبيل المثال ، تلخصه بعد ذلك شفهياً ، أو تستمع إلى محاضرة وتقرأ ملخصاً لها.

القراءة

كما هو الحال في دراساتك ، فأنت تعمل على تقارير البحث والمشاريع والتعليقات والنصوص الوصفية والجدلية والتقارير القصيرة ذات الأهداف المختلفة. الموضوعات مأخوذة من مختلف المجالات. ومع ذلك ، لا يلزم معرفة خاصة.

انت تريد:

  • فهم مختلف البيانات الرئيسية أو الموضوعات الأساسية ، والحقائق والحجج الهامة ، وفي بعض الأحيان المعاني الضمنية أيضاً.
  • التعرف على بنية النص وسياقه بالإضافة إلى نهج ونية المؤلفين في النص.
  • إقامة علاقات بين الحجج في النص والتعرف على العلاقات السببية.
  • قارن المعلومات من مصادر مختلفة (نصوص ورسوم بيانية) وحدد أوجه التشابه والاختلاف.

لهذا يجب أن يكون لديك مفردات واسعة. لذلك ستعمل أيضاً على نص فجوة يمكنك من خلاله إظهار معرفتك بالمفردات.

كيفية المتابعة في الاختبار:
أنت تعمل على 7 أنواع من الأسئلة بترتيب معين. يمكنك التقدم بشكل أسرع ، ولكن لا يمكنك العودة إلى مهمة سابقة. قد يختلف عدد المهام لأنك ستعمل أيضاً على المهام التي تمت تجربتها ولم يتم تضمينها في النتائج. لذلك يمكنك الحصول على مهمتين من بعض أنواع المهام يقابلها عدد العناصر ادناه.

  • املأ الخانات (5).
  • رتب أقساماً من النص (4).
  • متعدد الخيارات (7).
  • تعيين أفعال اللغة (4).
  • تعيين البيانات للفئات (7).
  • تطابق العبارات مع زوج من المصطلحات (4).
  • كشف الأخطاء بإيجاز (3).

الاستماع

سوف تسمع خطابات شفوية مع 1-3 مشاركين (محادثات أو مقابلات أو مناقشات بالإضافة إلى مقتطفات من المحاضرات أو المحاضرات) ومعالجتها بأهداف مختلفة كما في دراستك.

انت تريد:

  • التقاط عناصر واضحة من المعلومات والمفردات الرئيسية: فهم الأفكار الرئيسية والقضايا الأساسية ، ميِّز المهم من غير المهم.
  • فهم المعلومات الضمنية ونية المتحدث.
  • التعرف على بنية الكلام: التعرف على الروابط بين العبارات الفردية.
  • العثور على اختلافات في المحتوى بين المحاضرة والملخص المكتوب للمحاضرة.
  • لاحظ عبارات مهمة حول محاضرة أو مناقشة (في النقاط الرئيسية) وسجلها على الكمبيوتر (اكتب في حقل نصي).

لهذا من الضروري أيضاً أن تكون قادراً على فهم الكلمات المنطوقة بشكل صحيح وأن تكون قادراً على كتابتها. لذلك سوف تتلقى نصاً مكتوباً عليك مقارنته بالنسخة المنطوقة من هذا النص. يجب أن تتعرف على الكلمات الموجودة في الصورة المكتوبة غير الواردة في النص المنطوق.

كيفية المتابعة في الاختبار:
أنت تعمل على 7 أنواع من الأسئلة بترتيب محدد. يمكنك التقدم بشكل أسرع ، ولكن لا يمكنك العودة إلى مهمة سابقة. قد يختلف عدد المهام لأنك ستعمل أيضاً على المهام التي تمت تجربتها ولم يتم تضمينها في النتائج. لذلك يمكنك الحصول على مهمتين من بعض أنواع المهام يقابلها عدد العناصر ادناه.

  • إجابة قصيرة: أكمل النظرة العامة صوتي (5).
  • إجابة قصيرة: لاحظ المقاطع النصية للزوج من المصطلحات صوتي (4).
  • كشف الأخطاء بإيجاز صوتي (2).
  • تعيين عبارات للناس فيديو (6).
  • إجابة قصيرة: أضف نقاطاً تفصيلية إلى المحاضرة فيديو (4).
  • متعدد الخيارات صوتي (5)
  • تطابق الصورة الصوتية والمكتوبة صوتي (4).

الكتابة

أنت تعمل على موضوعات أو أسئلة معينة ذات صلة اجتماعية وتعبر عن نفسك كتابياً بطريقة متماسكة ومنظّمة بوضوح. تستخدم مصادر مختلفة وتتابع أهدافاً مختلفة عند الكتابة ، تماماً كما هو الحال أثناء دراستك.

انت تريد:

  • كتابة نصوص متماسكة ومهيكلة وتحديد الهيكل والهيكل المنطقي للنصوص الخاصة بك.
  • قم بصياغة أفكارك الخاصة وموقفك في الكتابة بطريقة تناسب المرسل إليه ، ولكن أيضاً تعكس بشكل مناسب آراء وأفكار الآخرين في نصوصك الخاصة.
  • استخدم المعلومات من مصادر مختلفة (نصوص ورسوم بيانية) للنص وتعرف على أوجه التشابه والاختلاف.
  • تلخيص المعلومات من مصادر مختلفة فيما يتعلق بالسؤال.

للقيام بذلك ، يجب أن تكون قادراً أيضاً على مراجعة النصوص الخاصة بك وتصحيحها. تكتب على الكمبيوتر وتدخل النص في حقل نصي.

هذه هي طريقتك في الامتحان:
أنت تعمل على نوعين من الأسئلة بترتيب معين وتكتب على الكمبيوتر. يمكنك التقدم بشكل أسرع ، ولكن لا يمكنك العودة إلى المهمة السابقة. قد يختلف عدد المهام لأنك قد تعمل أيضاً على مهمة إضافية ستتم تجربتها ولن يتم تضمينها في النتائج. لذلك يمكنك تلقي مهمتين من أحد نوعي المهام.

  • اكتب نصاً جدلياً 200 كلمة على الأقل.
  • تلخيص المعلومات من قراءة النص والرسومات حوالي 100-150 كلمة.

المحادثة

أنت تعبر عن نفسك في مواقف اتصال مختلفة أثناء دراستك (على سبيل المثال في إدارة الجامعة ، في مجموعات الدراسة ، في الندوات) بشكل مناسب في مختلف الموضوعات ذات الصلة بالدراسة و / أو ذات الصلة اجتماعياً. يتابعون نوايا وأهداف الكلام المختلفة.

انت تريد:

  • جمع الأفكار حول موضوع معين ، وتخطيط وتنظيم البيان الخاص بك.
  • التعرف على وجهة النظر المركزية في مساهمة الندوة لزملائك الطلاب ومقارنتها بمعلومات من جدول أو رسم بياني حول نفس الموضوع: صياغة وجهة نظرك الخاصة ومعالجة أوجه التشابه أو الاختلافات.
  • أخذ الحجج من الخطاب وإعادة إنتاجها ، إذا لزم الأمر قم بتدوين الملاحظات والتعليق عليها: جمع الحجج الخاصة بك.
  • تعرف على المعلومات المركزية في نص القراءة ، وقم بتدوينها إذا لزم الأمر ولخصها شفهياً.

كيفية المتابعة في الامتحان:

  • يتم إجراء هذا الجزء من الاختبار أيضاً على الكمبيوتر: أنت تستمع إلى المهمة عبر سماعة رأس وتقرأها على الشاشة في نفس الوقت. لديك بعد ذلك مقدار محدد من الوقت لإعداد إجاباتك قبل أن تتحدث. تسمع شريك محادثة وهمي ويطلب منك التحدث. يتم تسجيل الإجابات تلقائياً.
  • أنت تعمل من خلال أنواع المهام السبعة بترتيب معين. يمكنك التقدم بشكل أسرع ، ولكن لا يمكنك العودة إلى مهمة سابقة. قد يختلف عدد المهام لأنك ستعمل أيضاً على المهام التي تمت تجربتها ولم يتم تضمينها في النتائج. لذلك يمكنك الحصول على مهمتين من بعض أنواع المهام.

نوع المهمة والقصد من التحدث الموقف وقت التحدث

  • إعطاء نصيحة حالة الاتصالات الخاصة (كافتيريا ، مقصف أو ما شابه) 0:45 دقيقة.
  • وزن الخيارات 1:30 دقيقة.
  • تلخيص النص مجموعة العمل الطلابية 2:00 دقيقة.
  • قارن المعلومات ، اتخذ موقفا مناقشة فنية في الندوة 1:30 دقيقة.
  • الموضوع الحالي البرنامج التعليمي ، التمهيدي 2.30 دقيقة.
  • قدم الحجج ، اتخذ موقفا مناقشة فنية في ندوة / فعالية مناقشة بالجامعة 2:00 دقيقة.
  • انتقاد التدابير مناقشة / حدث إعلامي تنظمه إدارة المدينة أو الجامعة 1.30 دقيقة.

هيكل امتحان TestDaF الورقي

يتكون امتحان TestDaF الورقي من أربعة أجزاء ويستغرق حوالي 3 ساعات و 10 دقيقة بدون فترات راحة. ترتبط موضوعات ومهام TestDaF دائماً بسياق الجامعة.

امتحان TestDaF الورقي
امتحان TestDaF الورقي

يتميز اختبار TestDaF الورقي دائماً بنفس الهيكل: فأنت تعمل أولاً على مهام فهم القراءة. في جزء الاستماع والفهم من الامتحان ، سوف تسمع نصوصاً منطوقة من التسجيل. ثم اكتب نصاً مكتوباً بخط اليد في جزء التعبير الكتابي من الامتحان.

يتم تنفيذ التعبير الشفهي على الكمبيوتر: سوف تسمع المهام على شريط عبر سماعات الرأس ، وسيتم تسجيل إجاباتك. لذلك لا توجد مقابلة مع الممتحنين. ستتلقى كتيبات تدريب مطبوعة لجميع أجزاء الامتحان.

القراءة

  • 3 نصوص قراءة بإجمالي 30 فقرة.
  • نصوص قصيرة: 10 عناصر مطابقة.
  • نصوص صحفية: 10 عناصر اختيار من متعدد.
  • نصوص من مجلات متخصصة: 10 عناصر نعم أو لا / في الجواب لا يذكر شيئاً عنها.
  • 60 دقيقة مدة الامتحان.

الاستماع

  • 3 نصوص استماع مع 25 عنصر في المجموع.
  • حوار: 8 إجابات قصيرة.
  • مقابلة: 10 عناصر صواب / خطأ.
  • محاضرة / مقابلة: 7 إجابات قصيرة.
  • 40 دقيقة مدة الامتحان.

تعبير كتابي

  • مهمة واحدة: كتابة نص منظم مع وصف رسومي ومناقشة.
  • 60 دقيقة مدة الامتحان.

تعبير شفهي

  • 7 مهام: التحدث في مواقف جامعية نموذجية مختلفة.
  • 35 دقيقة مدة الامتحان.

محتويات أجزاء الامتحان

ترتبط موضوعات ومهام TestDaF ارتباطاً مباشراً بالدراسات الجامعية. وهي تستند إلى مهام تواصلية مهمة في الدورات أو المناقشات أو مجموعات العمل وكذلك على الأنشطة الأخرى المتعلقة بالدراسة في الجامعة.

على سبيل المثال ، يتعلق الأمر بإبداء الرأي حول مساهمة الندوة لزملائك الطلاب ، مع الإشارة إلى المحتويات المهمة للمحاضرة ، ومعالجة رسم بياني وعرض البيانات أو معالجة نص واقعي وكتابته بنفسك.

القراءة

أنت تعمل على ثلاثة نصوص قراءة ذات أهداف مختلفة: تقارير البحث والمشاريع ، والنصوص الوصفية والجدلية والنصوص القصيرة / الملخصات. الموضوعات مأخوذة من مختلف المجالات. ومع ذلك ، لا يلزم معرفة خاصة.

انت تريد:

  • احصل على لمحة عامة عن العبارات الرئيسية للنصوص القصيرة.
  • فهم مختلف البيانات الرئيسية أو الموضوعات الأساسية ، والحقائق والحجج الهامة ، وفي بعض الأحيان المعاني الضمنية أيضاً.
  • التعرف على بنية النص وسياقه بالإضافة إلى نهج ونية المؤلفين في النص.

ستتلقى نقطة واحدة لكل عنصر من العناصر الثلاثين التي تم حلها بشكل صحيح في الاختبار.

كيفية المتابعة في الامتحان:

تقوم أولاً بإدخال الحلول الخاصة بك لنصوص القراءة في كتاب التمرين الخاص بك. بعد 50 دقيقة ، لديك 10 دقائق لنقل إجاباتك إلى ورقة الإجابة.
سيتم تقدير إجاباتك الموجودة في ورقة الإجابة فقط.

التحضير لاختبار TestDaF الورقي
استعد لامتحانك!
لكي تكون مستعداً جيداً وآمناً لامتحان TestDaF ، نقدم لك مواد وتمارين مكثفة. تعرف على الاختبار الآن ، واستخدم العديد من مواد التحضير وتعرف على الإجراء في يوم الاختبار نفسه.

نموذج اختبارات TestDaF
جهز نفسك على النحو الأمثل لاختبار TestDaF الخاص بك.

الاستماع

سوف تسمع ثلاثة نصوص صوتية مع مساهمات شفوية ومشاركين من 1-3 (محادثات حول الحياة اليومية للطلاب ، مقابلات أو مناقشات بالإضافة إلى مقتطفات من المحاضرات). أنت تعالجها كما في دراستك بأهداف مختلفة.

انت تريد:

  • التقاط عناصر واضحة من المعلومات والمفردات الرئيسية.
  • فهم البيانات الرئيسية والقضايا الرئيسية.
  • فهم المعلومات الضمنية ونية المتحدث.
  • قم بتدوين ملاحظة موجزة عن العبارات المهمة حول محاضرة أو محادثة (في نقاط نقطية).

تتلقى نقطة واحدة لكل عنصر من العناصر الـ 25 التي تم حلها بشكل صحيح في الاختبار.

كيفية المتابعة في الامتحان:

  • سوف تسمع نصين 1 و 2 مرة واحدة ونص 3 مرتين.
  • يقومون بإدخال الإجابات والحلول القصيرة للنصوص الصوتية في دفتر التمارين الخاص بهم أثناء الاستماع. في نهاية النص الصوتي 3 لديك 10 دقائق لنقل إجاباتك القصيرة على النصوص الصوتية 1 و 3 وحلول النص الصوتي 2 إلى ورقة الإجابة.
  • سيتم تقدير إجاباتك الموجودة في ورقة الإجابة فقط.

تعبير كتابي

أنت تعمل في مهمة ذات موضوع أو سؤال محدد ذي صلة اجتماعية وتعبر عن نفسك كتابياً بطريقة متماسكة ومنظّمة بوضوح. تستخدم مصادر مختلفة وتتابع أهدافاً مختلفة عند الكتابة ، تماماً كما هو الحال أثناء دراستك.

انت تريد:

  • اكتب نصوصاً متماسكة ومنظّمة بوضوح وجادل.
  • قم بصياغة موقفك الخاص كتابياً بطريقة تناسب المرسل إليه ، ولكن أيضاً تعكس بشكل مناسب آراء الآخرين في نصوصك الخاصة.
  • استخدم المعلومات من مصادر مختلفة (نص قصير ، رسومات) للنص وأعد إنتاج أو وصف البيانات من هذه المصادر بشكل صحيح.
  • مراجعة وتصحيح النصوص الخاصة بك.

سيتم تقييم النص الخاص بك مركزياً بواسطة مقيمين من معهد TestDaF. تعرف على النقاط التي يتم أخذها في الاعتبار عند تقييم النص الخاص بك .

كيفية المتابعة في الامتحان:

  • تكتب النص الخاص بك يدوياً على ورقة الكتابة TestDaF التي تتلقاها في الامتحان. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك كتابة مخططك للنص أو مسودة على ورقة مسودة ، والتي سيتم تقديمها لك أيضاً في الامتحان. تذكر أن تنقل النصوص من مسودة الورقة إلى ورقة الكتابة في الوقت المناسب قبل نهاية جزء الامتحان.
  • سيتم فقط تقييم النص الموجود على ورقة الكتابة الخاصة بك ، وليس النص الموجود على ورقة المسودة.

تعبير شفهي

أنت تعمل في 7 مهام وتعبر عن نفسك في مواقف اتصال مختلفة أثناء دراستك (على سبيل المثال في إدارة الجامعة ، في مجموعات الدراسة ، في الندوات) بشكل مناسب في مختلف الموضوعات ذات الصلة بالدراسة و / أو ذات الصلة اجتماعياً.

انت تريد:

  • جمع المعلومات ، والإبلاغ عن شيء ما ، وتبرير شيء ما.
  • جمع الأفكار حول موضوع معين ، وتخطيط وتنظيم البيان الخاص بك ، وجمع الحجج الخاصة بك.
  • قم بصياغة وجهة نظرك الخاصة ، وازن المزايا والعيوب.
  • وصف البيانات من الرسم البياني وإظهار آثاره وتطوير الفرضيات وعرضها.
  • سيتم تقييم ما تقوله مركزياً بواسطة مقيمين من معهد TestDaF. تعرف على النقاط التي يتم أخذها في الاعتبار عند تقييم النص الخاص بك.

كيفية المتابعة في الامتحان:

يتم تنفيذ هذا الجزء من الاختبار على الكمبيوتر: أنت تستمع إلى المهمة عبر سماعة الرأس وتقرأها على الشاشة في نفس الوقت. لديك بعد ذلك مقدار محدد من الوقت لإعداد إجاباتك قبل أن تتحدث. تسمع شريك محادثة وهمي ويطلب منك التحدث. سيتم تسجيل إجاباتك في مركز الاختبار.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى